Знаки, сигналы и дорожная разметка Миннесоты соответствуют национальным стандартам. Они призваны дать четкие инструкции, которые помогут вам безопасно управлять автомобилем. Научитесь распознавать и понимать дорожные знаки, сигналы и дорожную разметку.

Знаки

На дорожных знаках используются единые символы и изображения, а также письменные инструкции. Формы и цвета знаков закодированы, чтобы дать вам общее представление о том, что написано на знаке, даже если вы находитесь достаточно близко, чтобы прочитать его.

Значения цветов знаков

Регулирующие

Предупреждающие

Информационные

Общие формы

Регулирующие знаки

Регулирующие знаки предписывают водителям следовать определенным правилам дорожного движения. Вы должны подчиняться этим знакам для безопасного и законного вождения. Если вы не подчиняетесь этим знакам, вам может быть выписано постановление о нарушении правил дорожного движения, которое может повлечь за собой штраф.

Стоп
Полностью остановитесь. Оставайтесь на месте, пока пешеходы и транспортные средства, имеющие право проезда, не покинут перекресток. Затем продолжайте движение с осторожностью.

Уступите дорогу
При необходимости снизьте скорость или остановитесь. Уступите право проезда всем другим транспортным средствам и пешеходам и дождитесь, пока движение не станет безопасным.

Не въезжать
Не выезжайте на эту полосу или дорогу, если перед вами стоит этот знак.

Неправильный путь
Вы выехали на полосу встречного движения. Вы движетесь в неправильном направлении.

Красный круг с красной косой чертой напротив символа означает, что вам не следует предпринимать определенные действия.

Ограничение скорости

Знаки ограничения скорости указывают максимальную скорость, с которой можно двигаться на данном участке дороги. Минимальные ограничения скорости обычно устанавливаются на межштатных свободных дорогах с контролируемым доступом. Не ездите медленнее установленного минимального ограничения, за исключением случаев, когда это необходимо из-за плохой погоды или плохих дорожных условий.

Не проезжать
Обозначает начало зоны, где проезд запрещен.

Одностороннее движение
Движение по указанной полосе осуществляется только в направлении, указанном стрелкой.

Держитесь правее
Держитесь правее островка, разделительной полосы или препятствия впереди.

Круговое движение
При приближении к многополосной кольцевой развязке выезжайте на соответствующую полосу заблаговременно до начала развязки.
Знаки, указывающие на использование полос движения, всегда показывают, какие полосы можно использовать для различных поворотов. В данном примере, чтобы повернуть направо, двигайтесь только по правой полосе, а чтобы повернуть налево, двигайтесь только по левой полосе. Знак показывает, что с любой полосы можно ехать прямо.

Знаки контроля использования полосы движения
Поворот требуется или предписывается с определенной полосы.

Движение по правой полосе может осуществляться прямо или поворачивать.

Поворот на красный запрещен
Перед поворотом дождитесь зеленого сигнала светофора.

Только центральная полоса
Центральная полоса является общей для движения в обоих направлениях для выполнения левых поворотов.

Снижение скорости впереди
Впереди установлено ограничение скорости. Начните снижать скорость.

Ограниченная полоса
Символ ромба указывает на то, что полоса движения выделена для определенного использования или определенного типа транспортных средств. Полоса может быть предназначена для автомобилей с двумя и более пассажирами, для автобусов, коммерческого транспорта или велосипедов.

Парковка для инвалидов
Парковочные места с синим знаком "Парковка для инвалидов" предназначены для автомобилей с номерными знаками или разрешением на парковку для инвалидов. Если предусмотренные парковочные места для инвалидов заняты или недоступны, автомобиль с действительным разрешением на парковку для инвалидов или номерными знаками может парковаться под углом и занимать два стандартных парковочных места.

Предупреждающие знаки

Предупреждающие знаки предупреждают вас о возможных опасностях впереди. Для вашей собственной безопасности и безопасности других людей вы должны уметь распознавать их и реагировать соответствующим образом.
Большинство предупреждающих знаков желтого цвета. Знаки, предупреждающие о пешеходных или велосипедных переходах и школьных зонах, могут быть желтыми или флуоресцентными желто-зелеными. Некоторые распространенные предупреждающие знаки показаны ниже.

Железнодорожные переезды

На большинстве железнодорожных переездов установлены предупреждающие знаки, дорожная разметка, шлагбаумы и мигающие красные фонари.
Дорожная разметка включает стоп-линию, знак "X" и буквы "RR", нанесенные на дорожное покрытие перед переездом.
Х-образный знак обозначает железнодорожный переезд. Если имеется несколько путей, знак под крестовиной указывает количество путей.

Знак "проезд запрещен" означает, что водители автобусов и грузовиков, которые обычно обязаны останавливаться на железнодорожных переездах, могут ехать без остановки. Водители все равно должны смотреть в обе стороны на наличие поездов.

Железнодорожные переезды
Эти знаки предупреждают автомобилистов о том, что впереди находится железнодорожный переезд.

Сбавьте скорость. Внимательно смотрите в обе стороны и будьте готовы остановиться. Помните, что поезда не могут быстро остановиться.

Школьная зона
Эти желтые или флуоресцентные желто-зеленые предупреждающие знаки в форме пятиугольника указывают на то, что впереди находится школа или разрешенный школьный пешеходный переход. Следите за детьми и будьте готовы остановиться.

Школьный переход
Следите за детьми на пешеходном переходе и будьте готовы остановиться. Водители должны уступать дорогу всем пешеходам на пешеходных переходах. Знак "Школьный переход" со стрелкой внизу является стандартной разметкой.

Пешеходный переход
Эти знаки предписывают водителям следить за пешеходами, переходящими дорогу. Снижайте скорость и будьте готовы остановиться перед пешеходами. Уступайте право проезда пешеходам, переходящим дорогу на перекрестках и пешеходных переходах. Знак "Пешеходный переход" со стрелкой внизу является стандартной разметкой.

Зона, где проезд запрещен
Этот знак расположен на левой стороне шоссе с двусторонним движением. Он предупреждает о начале зоны, где проезд запрещен.

Эмблема медленно движущегося транспортного средства
Эта эмблема должна быть размещена на всех транспортных средствах, движущихся со скоростью 30 миль в час или менее, таких как сельскохозяйственные орудия или транспортные средства, запряженные животными, когда они используют дороги общего пользования. При виде этого знака следует отрегулировать скорость движения или приготовиться к смене полосы движения.

Транспортное средство, запряженное животными
Будьте внимательны к медленно движущимся транспортным средствам, запряженным животными, на проезжей части. Снизьте скорость и медленно проезжайте мимо.
Транспортные средства, запряженные животными, обязаны иметь фонарь или лампу, видимую в радиусе 500 футов от заката до восхода солнца, а также в периоды ограниченной видимости, плохой погоды или недостаточного освещения.

Предупреждающие знаки на перекрестках

Перекресток
Впереди перекресток. Приготовьтесь уступить дорогу.

Боковая дорога
Движение идет справа от вас. Следите за автомобилями, въезжающими на проезжую часть.

Впереди Т-образный перекресток
Дорога, по которой вы едете, скоро закончится. Приготовьтесь повернуть направо или налево. Уступите дорогу встречному транспорту.

Y-перекресток впереди
Дорога впереди разделяется на два разных направления. Будьте готовы к пересечению дорог на вашем пути и приготовьтесь повернуть в одну или другую сторону.

Крутой поворот
Дорога изгибается в указанном направлении. Если на знаке указано ограничение скорости, снижайте скорость до указанной.

Круговое движение
При приближении к перекрестку с круговым движением снизьте скорость до рекомендованной и приготовьтесь остановиться в случае необходимости.

Извилистая дорога впереди
Дорога впереди петляет туда-сюда. Снижайте скорость до безопасной или указанной.

Впереди двустороннее движение
Вы покидаете дорогу с односторонним движением и въезжаете на дорогу с двусторонним движением. Держитесь правее.

Начинается разделенное шоссе
Дорога раздваивается. Держитесь правее.

Разделенная дорога заканчивается
Впереди разделенная дорога заканчивается. Двустороннее движение больше не будет разделено центральным островком.

Впереди светофор
На следующем перекрестке будет светофор.

Поворот дороги впереди
Дорога впереди резко меняет направление. Снизьте скорость до безопасной.

Знаки перехода
Знаки пешеходного перехода предупреждают водителей о необходимости следить за животными, людьми и транспортными средствами, переходящими дорогу.

Скользкая дорога
Поверхность дороги скользкая, если она влажная. Этот знак часто устанавливается возле мостов и эстакад.

Крутой холм
Дорога впереди идет под крутым уклоном. Убедитесь, что
тормоза вашего автомобиля в рабочем состоянии, прежде чем продолжить движение.

Конец полосы
Две полосы движения превращаются в одну. В данном примере автомобили, движущиеся по правой полосе, должны влиться в левую полосу. Автомобили, движущиеся по правой полосе, должны уступить.

Слияние транспортных средств
Транспортные средства вливаются на проезжую часть, по которой вы движетесь. Будьте готовы к тому, что транспортные средства могут влиться в поток рядом с вами.

Дополнительная полоса
На проезжей части появится дополнительная полоса движения. Новому транспорту не придется сливаться.

Низкий клиренс впереди
Не продолжайте движение, если высота вашего автомобиля больше высоты, указанной на знаке, иначе автомобиль может застрять.

Узкий мост
Мост впереди более узкий, чем проезжая часть.

Строительные знаки

Оранжевые знаки с черными буквами используются в строительных и рабочих зонах. При виде оранжевого знака снизьте скорость. Эти знаки предупреждают водителей об ограничении полос движения, объездах и других опасностях, связанных с дорожными работами.

Барабаны, конусы, трубы, мигающие стрелки, оранжевые и бело-полосатые барьеры - все это используется для того, чтобы не пустить транспорт в зону строительства или в места, где опасно ездить. Вы также можете увидеть людей с оранжевыми знаками, флагами или знаками "стоп", которые дают указания в рабочих зонах. Всегда следуйте их указаниям.

Указывает на то, что впереди идет человек с флагом. Ведите машину осторожно.

Указывает на то, что рабочие проводят техническое обслуживание на проезжей части. Снизьте скорость и измените положение полосы движения в сторону от рабочих.

В рабочих зонах часто устанавливаются знаки, снижающие скорость. Автомобилисты, нарушающие установленное ограничение скорости в рабочих зонах, где находятся рабочие, будут оштрафованы на 300 долларов.

Исторические, культурные и рекреационные знаки
Коричневые знаки указывают на исторические места, парки и другие достопримечательности.

Знаки обслуживания автомобилистов
Синие знаки указывают на такие услуги, как телефон, газ, еда, мотели, больницы и зоны отдыха.

Указательные и информационные знаки
Зеленые знаки указывают выезды, расстояние до городов, межштатные развязки, названия улиц или маршрутов, а также велосипедные маршруты.

Маршрутные знаки
Маршрутные знаки указывают на различные типы дорог.

Сигналы регулирования движения
Сигналы регулирования движения используются на перекрестках с высокой интенсивностью движения. Сигналы способствуют безопасности и упорядоченному движению транспорта. Если сигнал не работает, ведите себя на перекрестке так же, как и на нерегулируемом перекрестке.

Запрет на въезд на перекресток
Водитель не должен въезжать на перекресток, регулируемый сигналом светофора, пока он не сможет немедленно, непрерывно и полностью проехать перекресток, не препятствуя движению встречного транспорта и не блокируя его.

Это не относится к движению транспортного средства, если:
- по указанию сотрудника дорожно-патрульной службы или офицера полиции,
- двигаясь, чтобы пропустить разрешенное транспортное средство экстренной помощи с включенными фарами; или
- при выполнении поворота, позволяющего транспортному средству безопасно покинуть перекресток.

Постоянный красный свет означает "стоп".
Остановитесь и дождитесь переключения света. Полностью остановитесь у стоп-линии, перед пешеходным переходом или перед въездом на перекресток.
После остановки вы можете повернуть направо, когда перекресток свободен, если движение в этом направлении разрешено.
Если на перекрестке установлен знак "Поворот на красный запрещен", вы должны дождаться зеленого сигнала светофора.
При соблюдении определенных условий вы можете повернуть налево с дороги с односторонним движением на пересекаемую улицу с односторонним движением при красном сигнале светофора. Перед поворотом необходимо полностью остановиться, убедиться, что перекресток свободен, и уступить дорогу пешеходам и другим транспортным средствам. Движение должно быть разрешено только в том направлении, в котором вы поворачиваете.

Красная стрелка означает "стоп".
Вы должны полностью остановиться у стоп-линии, перед пешеходным переходом или перед въездом на перекресток. Когда стрелка становится зеленой, вы можете двигаться в указанном направлении.

Относитесь к мигающему красному сигналу светофора так же, как к знаку "Стоп". Полностью остановитесь, уступите дорогу транспортным средствам и пешеходам, которые выходят на перекресток раньше вас, и продолжайте движение, когда перекресток свободен.

Постоянный желтый свет или стрелка означает "осторожно". Сигнал скоро станет красным.
Не въезжайте на перекресток, если вы можете безопасно остановиться перед ним. Если вы не можете безопасно остановиться, проезжайте перекресток с осторожностью. Если вы ждете на перекрестке, чтобы повернуть, и сигнал сменился с желтого на красный, завершите поворот, как только это станет безопасным. Не сдавайте назад.

Мигающий желтый свет или стрелка означает "осторожно".
Проезжайте перекресток с осторожностью. Уступайте право проезда транспортным средствам и пешеходам, уже находящимся на перекрестке. Транспортные средства, поворачивающие налево или совершающие разворот налево, должны уступить право проезда другим транспортным средствам, приближающимся со встречного направления настолько близко, что это может представлять непосредственную опасность.

Зеленый свет.
Вы можете начать пересекать перекресток, как только он освободится. Уступите дорогу всем транспортным средствам и пешеходам, находящимся на перекрестке. При повороте налево уступите дорогу
встречному транспорту. При повороте направо или налево уступайте дорогу пешеходам, переходящим дорогу перед вашим автомобилем.

Зеленая стрелка означает, что вы можете безопасно повернуть в направлении стрелки.
Ваш поворот должен быть "защищен" от встречного или попутного транспорта.

Сигналы для пешеходов
Для пешеходов существуют сигналы остановки и движения. Пешеходы должны подчиняться этим сигналам.

Когда виден сигнал "Пешеход" или "Идите", пешеходы должны посмотреть, безопасно ли пересекать перекресток, прежде чем идти дальше. Оказавшись на перекрестке, пешеходы могут продолжать движение по другой стороне проезжей части.
Когда мигает поднятая рука или сигнал "Не ходить", пешеходы не должны начинать переходить перекресток. Пешеходы, которые уже находятся на перекрестке, могут продолжать идти по другой стороне проезжей части в обычном темпе.

Если видна поднятая вверх рука или сигнал "Не ходить", пешеходы не должны пытаться перейти перекресток. Пешеходы, которые уже находятся на перекрестке, должны как можно быстрее и безопаснее дойти до ближайшего безопасного места.

Сигналы контроля использования полос движения

Эти сигналы позволяют использовать полосы движения для движения в разных направлениях в разное время. Водители также должны соблюдать все остальные дорожные знаки и сигналы.

Непрерывно движущаяся вниз зеленая стрелка означает, что вам разрешено движение по полосе, расположенной под зеленой стрелкой.

Непрерывный желтый X означает, что вам следует приготовиться к безопасному переезду на другую полосу. На полосе, расположенной под желтой стрелкой X, происходит смена полосы движения. Далее будет показана красная стрелка X, и в это время вы не сможете занять эту полосу.

Мигающий желтый X означает, что вы можете использовать полосу под мигающим желтым X для поворота налево. Вам следует соблюдать осторожность, поскольку по этой же полосе могут двигаться автомобили, поворачивающие налево с другого направления.

Нисходящая желтая стрелка означает, что вам следует приготовиться к безопасному переезду на другую полосу. Полоса автострады под желтой стрелкой, направленной вниз, будет закрыта.

Мигающая желтая стрелка, направленная вниз, означает, что вы можете использовать полосу движения под мигающей желтой стрелкой. Соблюдайте осторожность на этой полосе.

Постоянный красный X означает, что нельзя двигаться по полосе под постоянным красным сигналом X.

Счетчики на рампах автострад

Счетчики на рампе - это сигнальные лампы на въездных рампах автострады, которые помогают контролировать поток сливающегося транспорта. Как и светофоры на перекрестках, красный, желтый и зеленый сигналы показывают, когда водитель может двигаться дальше. При каждом зеленом сигнале светофора может проехать только один автомобиль.

Один автомобиль на зеленый свет

Используется со счетчиками на рампах автострад для обозначения того, что один автомобиль может проехать на зеленый свет.

Разметка тротуаров

Разметка тротуаров направляет и регулирует движение.

Белые линии

Белые линии разделяют полосы движения, движущиеся в одном направлении.
- Линия, состоящая из белых пунктиров, указывает, что водители могут менять полосы движения в местах, где есть такая разметка.
- Линия из более коротких и толстых белых штрихов означает, что полоса движения заканчивается.
- Сплошная белая линия означает, что на участках с таким типом разметки менять полосу движения не рекомендуется. Сплошные белые линии также обозначают пешеходные переходы, стоп-линии на перекрестках, парковочные места и края проезжей части.
- Двойные сплошные белые линии означают, что на участках с таким типом разметки запрещено менять полосу движения.
- Сплошная белая линия с надписью "Велосипед" вдоль обочины означает, что участок предназначен только для движения велосипедов. Велосипеды должны двигаться в том же направлении, что и прилегающий транспорт.

Желтые полосы

Желтые линии разделяют транспорт, движущийся в противоположных направлениях.
- Сплошная желтая линия означает, что проезд запрещен на участках с такой разметкой. Проезд в зоне, где проезд запрещен, является незаконным.
- Линия, состоящая из желтых пунктиров, означает, что проезд разрешен на участках, где нанесена такая разметка.
- Сплошная желтая линия может располагаться на одной стороне проезжей части, а линия, состоящая из штрихов, - на другой. Водители должны подчиняться той разметке, которая присутствует на их полосе движения.
- Две сплошные желтые линии, по одной на каждой полосе движения, означают, что проезд запрещен в обоих направлениях. Водителям, движущимся в обоих направлениях, запрещается пересекать двойную сплошную центральную линию, чтобы пропустить другие автомобили.

Разметка полосы движения

Дорожная разметка может использоваться для разделения полос, предназначенных для определенных действий или типов транспортных средств.

Поворотные полосы

Поворотные полосы возле перекрестков отделяют поворачивающий налево или направо транспорт от сквозного движения. Белые стрелки, которые могут сопровождаться словом "только", указывают, что водители должны оставаться в пределах выделенной полосы при повороте на поперечную улицу. Если ваш автомобиль находится на такой полосе, вы должны повернуть.
Некоторые полосы для поворота имеют несколько стрелок, позволяющих повернуть налево или направо или ехать прямо. Чтобы отучить водителей менять полосы движения вблизи перекрестка, полосы для поворота отделяются от полос для сквозного движения сплошными белыми линиями.

Поворотные полосы в центре

Центральная полоса между полосами движения в противоположных направлениях может быть предназначена только для поворота налево. Такая полоса обозначается параллельными сплошными и пунктирными желтыми линиями. Иногда эти линии сопровождаются белыми стрелками на дорожном покрытии. Транспортные средства, движущиеся в любом направлении, могут использовать эти полосы для поворота налево на другую дорогу или проезжую часть.

Реверсивные полосы

Реверсивные полосы помогают регулировать движение в часы пик. Они разделены пунктирными двойными желтыми линиями. Вы можете пересекать эти линии только в том случае, если на подвесном сигнале над полосой, на которую вы хотите въехать, горит зеленая стрелка, или если это разрешено знаком.

Полосы для автопулов

Полосы для автомобилей для совместного использования ограничены для автомобилей с двумя или более пассажирами. Они обозначаются ромбовидным символом или знаками "Carpool Only". Обычно они расположены на крайней левой стороне автострады и отделены от других полос движения комбинациями белых или желтых линий.

Предупреждающая разметка

Предупреждающие надписи на дорожном покрытии могут использоваться для предупреждения водителей об определенных условиях, например, "Впереди школьная зона".

Сотрудники дорожных служб

Сотрудники правоохранительных органов и другие лица в некоторых случаях регулируют дорожное движение. Если на дороге присутствует сотрудник, подчиняйтесь любым сигналам рукой, а не сигналам светофора, знакам или дорожной разметке.

Большинство сотрудников дорожной полиции подают водителям сигнал об остановке, подняв одну руку ладонью к автомобилю и издавая длинный свисток. Офицеры сигнализируют водителям о начале или продолжении движения, делая движение рукой и подавая серию коротких сигналов свистком. В условиях недостаточной освещенности офицеры могут подавать сигналы фонариком.